Obsah článku
I. Všeobecné ustanovenia
- Tieto podmienky upravujú povinnosti a práva účastníka programu (ďalej Partner) a práva a povinnosti firmy Relaxos, s.r.o. (ďalej aj ako Prevádzkovateľ).
- Registrácia do partnerského programu je bezplatná. Po dokončení registrácie sa stávate Partnerom a zároveň sa zaväzujete dodržiavať pravidlá a podmienky tohto programu. Prevádzkovateľ môže prihlášku do programu odmietnuť bez udania dôvodu.
II. Povinnosti Partnera
- Partner sa zaväzuje pri dodržaní podmienok spolupráce poskytnúť Prevádzkovateľovi miesto na svojej webovej stránke priamo prepojené s Rezervačným systémom RELAXOS za účelom propagácie a sprostredkovania služieb zo strany RELAXOS vo vzťahu k tretím stranám (sprostredkovaným zákazníkom).
- Partner sa zaväzuje zobrazovať ponuku RELAXOS na svojej vyššie uvedenej webovej stránke prostredníctvom priameho prepojenia webovej stránky Partnera s Rezervačným systémom RELAXOS.
- Pre vykonanie tohto prepojenia sa Partner zaväzuje poskytnúť Prevádzkovateľovi nevyhnutnú súčinnosť v zmysle podmienok spolupráce.
- Partner je povinný bezodkladne informovať Prevádzkovateľa o prípadnej poruche tohto prepojenia.
- Partner sa zaväzuje, že nebude prostredníctvom platených elektronických kanálov inzerovať na produkty (typy pobytov, produktové destinácie, názvy hotelov a podobne) Prevádzkovateľa.
III. Povinnosti Prevádzkovateľa
- Prevádzkovateľ sa zaväzuje poskytnúť odbornú pomoc Partnerovi pri vykonaní prepojenia, ako aj pri odstraňovaní porúch prepojenia v rámci možností Prevádzkovateľa.
- Prevádzkovateľ preberá zodpovednosť za užívateľský servis súvisiaci so spracovaním objednávky, ako aj s prípadnými reklamáciami zo strany koncového zákazníka, alebo tento servis zabezpečí u svojich zmluvných dodávateľov služieb.
- Prevádzkovateľ zaistí Partnerovi prístup k informáciám o výsledkoch partnerových kampaní prostredníctvom online systému dostupného prostredníctvom WWW.
- Prevádzkovateľ sa zaväzuje zaplatiť Partnerovi za služby uvedené v článku II. províziu. Provízia – druhy, výška a podmienky výplaty Partnerovi je predmetom článku IV.
IV. Provízia – druhy, výška a podmienky výplaty
- Prevádzkovateľ sa zaväzuje zaplatiť Partnerovi za službu uvedenú v článku II. časť celkovej provízie, ktorú zo sprostredkovanej transakcie získa – percentuálnu výšku provízie (podielu na Prevádzkovateľovej celkovej provízii) určuje provízne pásmo, do ktorého Partner spadá na základe vygenerovanej provízie za posledných 30 dní.
- Výška celkovej provízie Prevádzkovateľa sa vypočíta ako rozdiel ceny pri klienta a ceny služieb fakturovanej od dodávateľa (kúpeľov, hotela) = Brutto provízia Relaxos. Zúčtovanie je z tohto dôvodu vykonané až v čase, keď má prevádzkovateľ plné podklady k transakcii t.j. vyúčtovaciu faktúru za služby čo je spravidla do 1 mesiaca od ukončenia pobytu.
- Provízia sa vyrátava z cien s DPH, t.j. celková suma provízie predstavuje fakturovanú sumu vrátane DPH. T.j. napríklad pri celkovej vygenerovanej provízii z objednávok sprostredkovaných Partnerom vo výške 1000 € a 30% provízii bude partner, platiteľ DPH fakturovať 300 € vrátane DPH, t.j. 250 € bez DPH.
- Nárok na priznanie provízie Partnerovi vzniká len vtedy, ak sa transakcia plne realizuje, t.j. zákazník zaplatí plnú cenu objednávky a objednávku neskôr nestornuje.
- Hranice províznych pásiem a percentuálnu výšku provízie určuje nasledovná tabuľka (prie orientáciu uvádzame aj počet objednávok, ktorý je potrebný k dosiahnutiu uvádzaného obratu – počet je určený zo štatistických hodnôt ceny objednávky, preto ho treba považovať len za približný):
Brutto provízia Relaxos od partnera/mesiac | Orientačný počet objednávok | Podiel partnera na brutto provízii Relaxosu | |
od | do | ||
1 € | 350 € | 5 | 20% |
350 € | 1000 € | 20 | 25% |
1000 € | 2500 € | 50 | 30% |
2500 € | – | viac ako 50 | 40% |
Fakturácia a platobné podmienky
- Prevádzkovateľ sa zaväzuje vyplatiť Partnerovi jeho províziu, za zúčtovacie obdobie na základe obdržanej faktúry, ak celková nevyplatená provízia Partnera presiahne hodnotu 100 €.
- Zúčtovacie obdobie je jeden kalendárny mesiac.
- Prevádzkovateľ sa zaväzuje, že bude Partnerovi vyplácať jeho províziu do 14 dní od prijatia faktúry, v prípade fyzickej osoby do 14 dní od uzatvorenia zmluvy o spolupráci.
V. Zodpovednosť Prevádzkovateľa
- Prevádzkovateľ nesie plnú zodpovednosť za škody, ktoré vzniknú zákazníkovi alebo Partnerovi v dôsledku nesprávnej informácie zverejnenej na Partnerovej web stránke, alebo z dôvodu nedodržania podmienok spolupráce zo strany Prevádzkovateľa.
- Partner nesie plnú zodpovednosť za škody, ktoré vzniknú Prevádzkovateľovi z dôvodu nedodržania podmienok spolupráce zo strany Partnera.
VI. Podmienky odstúpenia od zmluvy
- Spolupráca sa uzatvára na dobu neurčitú, môže ju zrušiť ktorákoľvek strana. Prevádzkovateľ doručením návrhu na zrušenie spolupráce formou emailu Partnerovi. Partner doručením návrhu na zrušenie spolupráce formou emailu Prevádzkovateľovi.
- Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo kontrolovať obsah stránok a umiestnenie bannerov na stránkach Partnerov a ukončiť spoluprácu okamžite po zistení porušenia akéhokoľvek bodu týchto podmienok spolupráce.
- V prípade odhalenia podvodu zo strany Partnera, si Prevádzkovateľ vyhradzuje právo zrušiť spoluprácu bez nárokov a povinností vyplývajúcich z podmienok spolupráce s ktorými Partner súhlasil.
- Propagácia stránok RELAXOS nesmie byť umiestnená na stránky, ktoré sú v rozpore so zákonmi Slovenskej republiky.
VII. Záverečné ustanovenia
- Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť tieto pravidlá a podmienky a aktivovať nové verzie Partnerského programu. Každý účastník Partnerského programu bude o zmenách informovaný emailom. Pokiaľ Partner neprijme nové podmienky, kontrakt medzi ním a Prevádzkovateľom bude ukončený.
- Účasť v Partnerskom programe je chápaná ako súhlas s týmito pravidlami a podmienkami spolupráce.